Die Language Proficiency

​​Piloten dürfen nur dann in einem Land fliegen, wenn sie in ihrer Lizenz die entsprechend zutreffende Language Proficiency eingetragen haben und diese auch gültig ist. Der Eintrag in der Lizenz muss daher die Sprache, das Sprachniveau («Proficiency») und das Gültigkeitsdatum beinhalten. UL und Segelflugzeug-Piloten müssen die Sprachkenntnisse nicht notwendigerweise vorweisen. Sie sind dann jedoch auf das Fliegen in Deutschland eingeschränkt.  

​Übersicht 

​Die ICAO definiert sechs Sprachniveau-Level. Für die Erlangung einer Pilotenlizenz muss mindestens das Level 4 («Operational») erlangt werden. Hierfür muss der Bewerber nachweisen das er in der jeweiligen Sprache fähig ist 

• ​Effektiv über Funk und von Angesicht zu Angesicht zu kommunizieren 
• ​Über alltägliche und berufliche Themen akkurat und klar sprechen zu können 
• ​Kommunikationsstrategien anzuwenden, um Informationen auszutauschen und Missverständnisse zu lösen 
• ​Auch mit komplizierten oder unbekannten Sachverhalten umgehen zu können 
• ​In einem verständlichen Dialekt zu sprechen 

​Am Ende des Beitrags findet sich eine Tabelle aus dem Part-FCL. Diese gibt eine Übersicht über die verschiedenen Level und ihre jeweiligen Anforderungen.